braganeto1965@hotmail.com

braganeto1965@hotmail.com

quinta-feira, 8 de dezembro de 2016

DA SÉRIE APRENDENDO UM POUCO MAIS: De onde vêm as palavras Fulano, Beltrano e Sicrano?


Fulano vem do árabe fulân ("tal"). No espanhol do século XIII, fulano era usado como adjetivo, mas depois tornou-se esse substantivo que designa algo que não sabemos o nome.
Beltrano veio do nome próprio Beltrão, muito popular na Península Ibérica por causa das novelas de cavalaria. A terminação em ano foi adotada por analogia com fulano.
Sicrano tem origem mais obscura. Surgiu quando "fulano" e "beltrano" já eram termos consolidados. Provavelmente, vem de um nome próprio, como é o caso de "beltrano".

(Guia dos Curiosos)

Nenhum comentário:

Postar um comentário